Título de Clarín - 11/12/2024 20:31:05

Imagen

Por qué no hay que perderse “Cien años de soledad”, la serie de Netflix que adapta a rajatabla la novela de García …

Un hilo de sangre surca varios metros sobre el suelo de la casa de los Buendía en Macondo para anunciar una muerte trágica. Antes el patriarca José Arcadio Buendía se ata a un árbol febril de locura y habla en latín para conectarse con la lúcida memoria de su maestro alquimista el fallecido gitano Melquíades. ¿Quién seguirá invocando a las almas en pena en la flamante serie Cien años de soledad que este miércoles 11 de diciembre estrena Netflix?Son dos escenas definitorias en medio de la sucesión de hechos entre el mito la historia la memoria y los amores dolidos en la selva caribeña que narra esta serie la ambiciosa traslación de la novela de 1967 del colombiano Gabriel García Márquez (la cumbre del “realismo mágico”) ¿Cómo llevar al tono de una producción de Netflix aquella novela inadaptable? ¿Sale airosa la plataforma en esta primera temporada de ocho episodios?La ficción adapta a rajatabla las palabras de García Márquez como si temiera desbandar al terreno del melodrama la ardua saga de los Buendía la familia que es sinónimo del imaginario pueblo de Macondo. Todo lo que se cuenta (y que expande la vasta reconstrucción escenográfica) sigue al pie de la letra lo que imaginó el narrador -Premio Nobel de Literatura en 1982- en su novela más famosa. Así la serie avanza con orgullosa fidelidad (incluso desde la voz en off) a medida que los Buendía descubren su designio de soledad.Pero la sujeción narrativa de la serie es a la vez lo que permitirá que millones de audiencias se reconecten con lo narrado por el genio colombiano y que luego regresen a Netflix para comparar cómo el argentino Alex García López y la colombiana Laura Mora lograron en la dirección compartida trabajar los distintos tópicos las aventuras y los sucesos -magnánimos o mínimos- de Cien años de soledad.La serie que va tras los pasos de la primera mitad del libro inicia con el amor entre los primos José Arcadio Buendía (Marco Antonio González y luego Diego Vásquez) y Úrsula Iguarán (Susana Morales y luego Marleyda Soto) quienes contrarían a su comunidad purgan una muerte -que se volverá fantasmagórica- y deciden establecerse lejos en lo que devendrá el futuro pueblo de Macondo al borde de un río y aunque lo ignoren muy cerca del mar Caribe. ¿Cuántas generaciones los sobrevivirán?Tras los fundadores de ese pueblo al margen del tiempo comenzará la saga de los Buendía esta familia signada por presagios dolores y amores que el tiempo multiplicará y ramificará. Y al pueblo de Macondo llegará el gitano alquimista Melquíades Ochoa (el actor español Moreno Borja) con sus experimentos pseudocientíficos y sus vaticinios que despertarán la vocación de laboratorio de José Arcadio Buendía mientras cría a su primer hijo José Arcadio y engendra con Úrsula al segundo: el legendario coronel Aureliano Buendía (Claudio Cataño).Como la novela la serie fascina por su progresión de acontecimientos inexplicables a la par de los cotidianos en este pueblo-mundo que es Macondo metáfora de las luchas y guerras en Colombia y reflejo de las dolencias de toda América Latina. ¿El resultado? Sus primeros episodios no decaen en su interés y en su potencia más allá de la divergencia de algunas brillantes actuaciones centrales respecto de algunas secundarias más tenues o desaforadas. Aquí ¿quién podrá escapar a las intuiciones que reveló el alquimista Melquíades? ¿Quién ofrecerá en Macondo una nítida capacidad de amar?FichaCalificación: Muy buena Drama Protagonistas: Marco González Diego Vázquez Susana Morales Marleyda Soto Claudio Cataño Santiago Vázquez Edgar Vittorino Loren Sofía Paz Akima Moreno Borja Viña Machado entre otros Dirección: Alex García López y Laura Mora Producción ejecutiva: Gonzalo y Rodrigo García Barcha Emisión: Ocho episodios disponibles en Netflix.

Ver noticia completa